Espanol:
El dia de hoy, nosotros fuimos a la casa de la familia de Franz. La mamá de Franz, Wendy, nosotros enseñó a cocinar. Maestra no estaba en la escuela hoy, así que el maestro chino vino con nosotros. La Señora Wendy nosotros ayudó a cocinar el almuerzo. La casa de la Señora Wendy es muy bonita y moderna. La comida que cocinamos es muy fácil y tiene un montón de frutas, verduras, carnes y otras cosas. Cortamos mucha comida. La comida que cocinamos fue: ensalada de cactus con cilantro, tomates, limas y cebollas, puré de patatas. La ensalada de frutas tenía: fresas, frambuesas, arándanos, zumo de naranja y mermelada de naranja.
La comida era tan increíble, delicioso, y tan genial. La Señora Wendy fue muy paciente y servicial y nosotros muy apreciamos lo que hizo por nosotros. Todos almorzamos juntos, con sopa y pastel adicional que ella hizo antes de que viniera a cocinar. La comida era exquisita, y muy divertido de hacer.
Para el postre Señora O'Hanna hizo un pastel que estaba muy sabroso. Fue hecha con galletas y leche cremosa. Utilizamos las fresas sobrantes como una salsa para la torta. Después de la comida todos cuelgan hacia fuera y habló de los aspectos típicos de la cultura hispana. Sra. O'hanna nos ofreció té y nos sentamos alrededor de la mesa mientras habla. Hubo música hispana, y todos en paz. Algunos de nosotros jugaron ping-pong en el patio al aire libre, mientras que el resto de nosotros jugó con el perro.
Cuando regresamos a la escuela, tenía cuarenta minutos de tiempo libre para reflexionar sobre nuestra mañana. Cocinar con la Señora O'Hanna fue muy divertido! Ella fue un gran anfitrión y nos enseñó mucho sobre la cultura hispana! Nos gustaría pasar más tiempo con ella en el futuro.
English:
Today, we went to the house of Franz’s family. The mom of Franz, Wendy, taught us cooking. Maestra was not at school today, so the Chinese teacher came with us. Ms. Wendy helped us with cooking lunch. Ms. Wendy’s house is very pretty and modern-looking. The food we cooked is very easy and has lots of fruits, vegetables, meats, and other things. We sliced a lot of food. The food we cooked was: Cactus salad with cilantro, tomatoes, limes and onions, mashed potatoes. The fruit salad had: strawberries, raspberries, blueberries, orange juice, and orange marmalade.
The food was so amazing, delicious, and just so great. Ms. wendy was so patient and helpful and we really appreciate what she did for us. We all ate lunch together, which extra soup and cake that she made before we came to cook. The meal was exquisite, and very fun to make.
For dessert Mrs. O’Hanna made a cake that was very tasty. It was made with cookies and creamy milk. We used the leftover strawberries as a sauce for the cake. After the meal we all hung out and talked about the typical aspects of hispanic culture. Mrs. O’hanna offered us tea and we sat around the table while talking. There was hispanic music playing, and we were all at peace. A few of us played ping pong on the outdoor patio, while the rest of us played with the dog.
When we returned to school, we had forty minutes of free time to reflect on our morning. Cooking with Mrs. O’Hanna was so much fun! She was a very great host, and taught us a lot about hispanic culture! We would love to spend more time with her in the future.
 |
| La sopa que había para empezar con fue muy sabrosa |
 |
| Los Estudiantes con Señora O'Hanna |
 |
| Ensalada de Nopal |
 |
| Lauren mientras saltear cebollas |
 |
| El plato principal, carne con pimientos |
 |
| Los Estudiantes fresas de corte para la ensalada de frutas |
 |
| Después del almuerzo su té tiempo Maria |
 |
| Mientras espera el autobús hemos jugado ping-pong |
 |
| Opa, el perro de la familia fue muy lindo |
No comments:
Post a Comment